about-page

チームに関して

私たちは14年以上にわたってハワイの不動産業界を牽引するチームの一つとしてその評判を築き上げてきました。2008年以来常にホノルルの全不動産ブローカーの中でトップ100にランクインし続けていて、その他にもリスター・オブ・ザ・イヤー、セールスパーソン・オブ・ザ・イヤー、年間最多取引賞など数々の表彰を受けています。私たちのグループはそれぞれ最上級のサービスに対するパッションを持った不動産のプロで編成されています。アジアへと進出するにあたって、一人一人のお客様の不動産ニーズに合わせてパーソナライズされたサービスをご提供したいと思っています。「安心」と「楽しさ」をお届けし、お客様がこれまで経験したことないような、記憶に残る不動産取引を体験して頂きたいです。チームであることによって相乗効果をもたらし、それがより価値あるサービスに繋がります。この14年以上で私たちは居住用、商業用問わずあらゆる取引を扱ってきました。その豊富な経験は、お客様が取引の過程で困難にぶつかったときに成果を発揮すると思っています。必ずご満足いただける結果をご提供いたします。私たちの最終目標は、お客様に利益と心の平静両方を手に入れていただくことです。何年もの間、私たちはお客様一人一人と家族のようにお付き合いさせていただき、楽しさとやりがいを噛み締めています。お客様の物件オーナー様としての成功だけではなく、深くサポートさせていただければと思っています。顧客調査でのサービス満足度100%という結果が物語っています。不動産の取引プロセスの難しさや煩雑さは理解していますので、ぜひ、お客様のサポートをさせていただければ幸いです。

 

ブランドン・ラウ